La station est ouverte en continu depuis le 20 juin !

The resort is continuously open since June 20 !